Setting the Quantity of an item to 0 and clicking the update cart button will remove it from your cart.

When you have finished shopping and are happy with your signs, click the Checkout button to the right.